Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

World War Z ! ou le dessin 4 étoiles

Publié le par Alethios

 

Super, ça y est ! Enfin terminé ce petit portrait d'une certaine Bulma que les trentenaiers connaîtront bien.

Petite pause nostalgie donc avec un retour aux bases de l'Anime, dans cet océan de production actuelle. Certes, ce n'est pas tout jeune : le premier épisode de Dragon Ball date de 1984 au japon, et 1993 en France (merci les éditions Glénat pour l'effort, malgré vos couvertures tristes à mourir).

Et Dragon Ball Z s'est achevé en 1996, depuis 8 ans déjà ! 

(Note : Dragon Ball GT n'existe pas et n'a jamais existé, je n'en parlerai pas)

DBZ est donc une série culte. On adore, ou on déteste, ou on s'en contrefout, possible aussi  ^^

Mais le mythe continue et fait encore parler de lui.

 

 

Bulma-Final.jpg

 

 

Et parce que vous le valez bien, quelques étapes du procédé.

J'avais un peu les boules de complètement foirer la colo, mais finalement mon voeu s'est exaucé.

 

> Scan original du dessin sur papier traditionnel :

Bulma-sketch.jpg

 

 

> Line repris en numérique :

Bulma-Line.jpg

 

 

> Mise en aplats avant le final :

Bulma-Aplats.jpg

 

 

 

Instant "Le Saviez-Vous ?" :

"Bulma" est également le nom des shorts de sport des écolières japonaises. Sympa, on comprend donc mieux pourquoi son fils s'appelle Trunks, qui signifie simplement "Caleçon" ! et qui veut également dire "Tronc d'arbre", normal quand on est le fils de "Végéta"...

Et il y en a beaucoup d'autres dans le même genre, plus ou moins cachés.

La fille de Mr Satan (ou Hercule?? en français, va savoir...) s'appelle Videl, qui n'est autre que l'anagramme de "Devil", et ben oui !

Peut-être est-ce inconsciemment tout cet arrière-plan de jeux de mots douteux qui m'ont réellement attirer vers cette série ?  ^__^

 

 

Et je vous laisse avec le premier générique original de la série DBZ, juste pour que vous constatiez à nouveau la subtile différence avec ces superbes daubes nawaquesques made in Ariane et la vision bien française de l'époque sur ces Anime qui ne s'appelaient encore ainsi à l'époque... Je ne vais pas continuer sur le sujet, ma tension est en train de monter...

Bref, les mentalités ont quand même bien évolué depuis (du moins certaines...)

 

 

A la prochaine ! Et n'oubliez-pas, mangez des Carottes, ça rend Kamehamehable ^__^'

Haricot Magiquement,

Votre hôte

Commenter cet article

Ashura 22/02/2014 13:25


J'aime bien la plateforme Google c'est juste que je n'ai pas encore l'habitude d'y aller.


L'important est de pouvoir continuer quelque soit le rythme . Surtout que tes dernier dessin étaient vraiment supers.

Alethios 22/02/2014 15:44



Merci, ce serait sympa que tu puisses participer et même poster quelques-uns de tes travaux pourquoi pas ? tu as largement le niveau et le fait de partager aide à progresser... quand on a du
temps à y consacrer...  ^__^'



Ashura 22/02/2014 12:11


J'avoue que je comprends tout' l'ampleur de ton manque de temps à present que c'est bien réel pour moi aussi.


 


Vu que je suis un peu loin pour venir prendre un bon petit café en admirant tes oeuvres, découvrir de nouveaux artistes/artbook ou encore prendre ma volée à Mario Kart, je me fais un devoir de te
suivre tes progrès. Il me reste juste à prendre l'habitude de te suivre sur Google

Alethios 22/02/2014 12:49



Oui, ça craint quand on n'a le temps de rien...  T__T


Merci encore de ta fidélité, quelque soit la plateforme. J'essaie quand même de continuer le blog, même si c'est avec un peu de décalage... je m'en voudrais de te pousser vers le démon Google,
qui a aussi ses inconvénients  ^^


J'ai juste fais une illustration pour le nouveau Défi de la Communauté, sinon pas grand chose d'autre... la production est en baisse  ^__^



Ashura 18/02/2014 16:21


Me voila super à la bourre pour commenter un super dessin. Je dois dire que ça fait longtemps, deux semaines déjà que je voulais poster...


 


En tout cas tu ne chomes pas de ton cote pour nous fournir de superbes illustrations. C'est vraiment la classe.


 


Je vais aller voir ton Sherloock qui a l'air terrible aussi.

Alethios 22/02/2014 10:20



Mais tu n'es pas à la bourre voyons, c'est le décalage horaire !


Les problèmes de douanes sur les commentaires sont bien connus, pas d'inquiétude.


Tu dois être bien occupé, merci de toujours prendre le temps de venir poster un petit mot, c'est super sympa ! ^__^



Micami 10/02/2014 03:24


Je rejoins Jillian, superbe colo !


Pour les jeux de mots de l'ami Toriyama, il me semble qu'il y en avait deux-trois autres du même acabit, on voit en tout cas qu'il s'est bien amusé à ce niveau-là.


Oh, et merci de m'avoir donné le sourire à une heure si tardive avec l'inoubliable générique de la série, que de souvenirs... (mais il m'arrive toujours de relire les tomes de temps en temps)

Alethios 11/02/2014 19:58



Merci Micami, il faut dire que j'y ai passé pas mal de temps sur celle-là ^^


Pour les jeux de mots de Toriyama, ce n'est pas juste deux-trois, c'est tout un festival en fait, et dont les 3/4 doivent nous échapper, traduction oblige...


Je savais bien que ce petit générique plairait à certains nostalgiques, quitte à passer pour un vieux geek mais tant pis...  ^__^'



Jillian 04/02/2014 20:29


Et la fille de Bulma et Végéta s'appelait Bra littéralement Soutien-gorge. La boucle était bouclée (vu qu'à l'époque Dragon Ball Bulma n'en portait pas) :)


Excusez-moi d'être vulgaire mais t'as fait des putains de progrès de dingue en colo, c'est tout bonnement magnifique !!

Alethios 04/02/2014 22:26



Oui, et Bra est aussi le diminutif de "Branch" ou branche. Comme son frangin, elle aussi tient de son papa  ^__^


Bon, des grossièretés comme ça, je prends !  ^__^  merci, c'est très gentil


J'apprends peu à peu, même si ça prend du temps ça vaut le coup si on voit quelque progression.